Criei o Projeto Spurgeon – proclamando CRISTO crucificado, em julho de 2009, no intuito e fé de assim colaborar na divulgação do Evangelho da Graça de Deus em e de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo por meio dos sermões e livros do pregador batista reformado Charles Haddon Spurgeon, dos quais o Senhor usou para abençoar minha vida espiritualmente.
Eu próprio tenho traduzido sermões do site http://www.spurgeon.com.mx/, que foi o que o Senhor usou para minha vida e me inspirou para começar esse Projeto; pedimos que quem estiver interessado, disposto e sentir que seja vontade do Senhor ajudar na tradução dos sermões e devocionais para Sua glória e divulgação do Evangelho, se voluntarie para essa obra. Precisamos de tradutores do espanhol ao português e do inglês ao português.